"قد تكون أي" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode ser qualquer

Só vi um caso além do seu, mas pode ser qualquer coisa.
حسناً، رأيت حالة واحدة أخرى فقط، لكن قد تكون أي شيء.

É provável que sejam pegadas. pode ser qualquer coisa, ou nada.
من المحتمل بأنها آثار اقدام حيوان قد تكون أي شيء، لذلك لاشيء

pode ser qualquer uma de vós e todas serão testadas.
وبما أنها قد تكون أي واحدة منكم سيتم اختباركم جميعاً

A senhora zangada pode ser qualquer uma.
سيدتك الغاضبة تلك قد تكون أي أحد

Essa mulher da foto pode ser qualquer uma.
هذه السيدة في الصورة قد تكون أي شخص

Embora que com as Chanels, pode ser qualquer coisa.
ولكنها قد تكون أي شيء (مع مجموعة (الشانيل

- pode ser qualquer coisa... Códigos nucleares, dinheiro de subornos...
قد تكون أي شيء شيفرات نووية، غسيل أموال

pode ser qualquer coisa.
أقصد قد تكون أي شيئ

Ela pode ser qualquer um.
قد تكون أي شخص