"Quer dizer, Isto pode acontecer. | TED | أعني، قد يحدث هذا وماذا اذا قامت مجموعة منظمة بالفعل |
Isto pode acontecer quando o homem tem um génio negro reprimido no corpo. | Open Subtitles | قد يحدث هذا عندما يكون داخل جسم الرجل جيناً أسوداً مكبوتاً |
- Bem, as pessoas pagam as suas contas. - Isto pode acontecer contigo. | Open Subtitles | الناس يدفعون الفواتير - قد يحدث هذا لك - |
Isso pode acontecer de formas diferentes, claro, e, normalmente, acontece por fases. | TED | طبعاً قد يحدث هذا بطرق مختلفة |
Isso pode acontecer em centros comerciais, aeroportos... | Open Subtitles | قد يحدث هذا في المجمعات، المطارات |
Não posso dizer que o culpo depois da façanha que o Deeks fez. Aquilo podia ter acontecido a qualquer um. | Open Subtitles | لا ألومه بصراحة بعد ما فعله " المشع " ديكس " ليلة أمس قد يحدث هذا لأي شخص |
Sim, está bem, Mickey, podia ter acontecido a qualquer um. | Open Subtitles | نعم يا ميكي قد يحدث هذا لأي شخص |
É, Isso pode acontecer. | Open Subtitles | أجل، قد يحدث هذا بالفعل ! |
- Isso pode acontecer. | Open Subtitles | قد يحدث هذا |
podia ter acontecido a qualquer um. | Open Subtitles | قد يحدث هذا مع أي احد |