Onde uma pessoa vê rosas, outra pode ver uma oportunidade de ir de uma vida para uma nova. | Open Subtitles | وحيث قد يرى شخص واحد الورود، فإنّ شخصاً آخر قد يرى فرصة للإنتقال من حياة قديمة وإلى حياة جديدة. |
O mundo inteiro pode ver a nossa cidade... como uma " Sodoma e Gomorra". | Open Subtitles | العالم كله قد يرى بلدتنا "البزموت" "بزموت - عنصر فلزي" كمكان مثل "سدوم وعمورة"، "مدن ذكرت في الكتاب المقدس" |
Alguém pode ver a fumaça. | Open Subtitles | ثمّة من قد يرى الدخّان. |
Uma pessoa racional pode ver o Experimento Philadelphia como as más interpretações de um homem alucinado de uma tecnologia secreta. | Open Subtitles | قد يرى شخص عقلاني ما أُثير عن "تجربة فيلادلفيا" على إنه مجرد سوء فهم من قبل شخص مصاب بالذهان لتكنلوجيا عصرية بشرية إعتيادية لكنها فائقة السرية |
Ele pode ver as coisas de maneira diferente. | Open Subtitles | قد يرى الامور بطريقة مختلفة |
Meu Deus, o Lippman pode ver isto. | Open Subtitles | يا إلهي! (ليبمان) قد يرى هذا! |