"قد يكون في أيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Pode estar em qualquer
        
    Há 10 andares e 200 apartamentos. Ele Pode estar em qualquer um deles. Open Subtitles هناك عشر طوابق و200 شقة، قد يكون في أيّ واحدة منها.
    não sei quanto tempo isto vai durar, visto que o vírus Pode estar em qualquer área dentro do corredor. Open Subtitles لا أعلم إلى متى هذا سيستمرّ. منذ أن إنتشر الفيروس، قد يكون في أيّ مكان داخل الحاجز الوقائيّ.
    Desde a propagação do vírus, ele Pode estar em qualquer sítio no interior do cordão. Open Subtitles بمَ أنّ الفيروس إنتشر، قد يكون في أيّ مكان داخل الحاجز الوقائيّ.
    O Mal que estava na cave escapou do seu cofre e agora Pode estar em qualquer lado daquele maldito labirinto. Open Subtitles الشرّ الذي في القبو فرّ من سردابه والآن قد يكون في أيّ مكان من تلك المتاهة اللعينة.
    Ele nunca está no mesmo sítio. Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles إنّه رحّال، قد يكون في أيّ مكان اسمعي...
    Pode estar em qualquer lado. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان
    Não tens pistas, e ele Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles -لا أدلّة عندكَ، قد يكون في أيّ مكان
    Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان
    Bem, teoricamente, Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان نظرياً.
    Ele Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان.
    Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان هنا.
    - Tem cuidado, está bem? O Lucien Pode estar em qualquer lado. Open Subtitles توخّي الحذر، (لوشان) قد يكون في أيّ مكان.
    Espere um pouco. Ele Pode estar em qualquer andar. Open Subtitles ليندرمان) قد يكون في أيّ طابق)
    O que significa que Pode estar em qualquer lugar. Open Subtitles -أي أنّه قد يكون في أيّ مكان
    - Ele Pode estar em qualquer lado. Open Subtitles -أجل، قد يكون في أيّ مكان .
    O Mengele é astuto. Pode estar em qualquer sítio. Open Subtitles مينغلي) قد يكون في أيّ مكان)
    Sabes que o Connor Pode estar em qualquer lugar neste momento. Open Subtitles (كونر) قد يكون في أيّ مكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more