"قذائف المدفعيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• artilharia

Fomos para a frente da barragem de artilharia.
لقد تقدمنا تحت غطاء وابل من قذائف المدفعيه

Os cartuxos para a artilharia e tanques, os tubos para os foguetões...
قذائف المدفعيه, قذائف الدبابات أغلفة الصواريخ

Muitos julgam que El Alamein foi uma grande barragem de artilharia com toda a gente à espera atrás, e que todos esperaram que parasse para começar a combater, mas não foi nada disso.
...الكثيرون اعتقدوا أن معركة ( العملين )، كانت مجرد وابل من قذائف المدفعيه و الكل... فـى انتظـار ان تصـمت الـمدافع ليتـقدم