| Vivi lá durante anos, mas... Está tão suja a cidade agora. | Open Subtitles | كنت أسكن هناك لسنوات أصبحت قذرة جداً الآن |
| Sou tão suja. | Open Subtitles | أنا قذرة جداً. |
| Fui visitá-la ao apartamento minúsculo e estava tão sujo que eu o limpei e disse: | Open Subtitles | زرتها في تلك الشقة الصغيرة، وكانت الشقة قذرة جداً. لذا نظّقتها وقلت لها: |
| E ele está, tão, tão sujo. | Open Subtitles | قذرة جداً. |
| Sou tão imunda! | Open Subtitles | انا قذرة جداً انا عنزة اوه ، نعم - |
| Porque está esta aldeia tão imunda? | Open Subtitles | لماذا هذه القرية قذرة جداً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 