"قرأته منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• que li

E foca-se em algo que li há muito tempo de um tipo chamado Rabbi Hyman Schachtel.
تركز على شيء كنت قد قرأته منذ زمن بعيد من شخص يدعى رابي هيمان سكاتشيل

Meu Deus, isso é uma longa conversa, mas vou contar-vos uma coisa que li e que me assustou.
يا إلهي، إنها مناقشة طويلة لكنني سأخبركما بشيء قرأته منذ أيام و أفزعني

Este roteiro é a melhor coisa que li em meio a um mês de jornais.
هذا أفضل نص قرأته منذ فلم شهر الآحاد

É o melhor livro que li nos últimos tempos.
هذا... أفضل كتاب قرأته منذ وقت طويل.