Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قرأتيهم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
leu
-
Leu-os
| leu, sim. | Open Subtitles | حقاً، لقد قرأتيهم. |
| Mas você leu. | Open Subtitles | و لكنكِ قرأتيهم |
| Mas você leu. | Open Subtitles | و لكنكى قرأتيهم |
| São meus! Leu-os? | Open Subtitles | هذه لي هل قرأتيهم ؟ |
| - Então leu todos? | Open Subtitles | لذا، هل قرأتيهم كلهم؟ |