"قرات عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• li sobre

Há três meses li sobre da morte de seu pai, no Daily Telegraph,
منذ ثلاثة اشهر, قرات عن وفاة والدك فى صحيفة الدايلى تلغراف,

li sobre o homicídio que resolveu em Nogales.
قرات عن جريمة مقتل ذلك المكسيكي الغريب لقد اتخذت طريقة نوغاليس فيها.

Estou tão orgulhosa de ti e sei que vais alcançar grandes feitos e li sobre um verniz novo que muda de cor se o meteres numa bebida com droga.
انا فخورة فيك وانا اعلم بإنك ستحققين اشياء عظيمة في هذا العالم وللتو لقد قرات عن طلاء اظافر يغير الالوان

E li sobre a tua mãe.
وقد قرات عن والدتك

Não, eu li sobre esse lugar.
لا , انا قرات عن هذه الاشياء

- Já li sobre este local.
ياه, لقد قرات عن هذا المكان.

li sobre as vossas batalhas italianas.
لقد قرات عن حربكم الإيطاليه

li sobre ele algures.
قرات عن ذلك في الماضي

li sobre Milton Hershey e a escola dele na revista Coronet, ou noutra treta que as meninas deixaram junto à sanita.
قرات عن (ميلتون هيرشي) ومدرسته في مجلة "كورونت" أو مجلة قذرة أخرى التي تركوها الفتيات في المرحاض.

li sobre isto no diário.
قرات عن هذه في المجلة

Acho que li sobre este tal novo bar em Copley.
أعتقد أنني قرات عن حانةجديدةفي (كوبلي)...