"قرارك أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• decisão é sua
• decisão é tua

Ele está a delirar, e é um menor. A decisão é sua, e não dele.
إنه ضال و قاصر هذا قرارك أنت

A decisão é sua.
القرار قرارك أنت.

Esta decisão é sua.
هذا قرارك أنت

Não importa. A questão é que eu tinha razão. A decisão é tua.
لا يهم ، المهم هو أنى كنت على حق قرارك أنت

Billy, a decisão é tua, e seja ela qual for, sabes que por mim e pela tua mãe está bem.
"بيلي"، هذا القرار يعود إليك وأياً كان قرارك.. أنت تعي أننا لا نعترض عليه أنا وأمك

Seja como for, a decisão é tua.
،أياً كان هو قرارك أنه قرارك أنت

- A decisão é tua.
- إنه قرارك أنت -

A decisão é tua.
قرارك أنت

A decisão é tua, Chris.
- (إنه قرارك أنت (كريس