"قراري ليس له" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha decisão não tem nada

Não, a minha decisão não tem nada a ver com isso, Jano, acredita.
قراري ليس له علاقة بذلك

Não confias em mim. A minha decisão não tem nada a ver contigo.
قراري ليس له علاقة بكَ