"قرر أنه يريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• decidiu que queria

Berry, quando adulto, decidiu que queria entrar na música.
وحين أصبح رجلًا يافعًا، قرر أنه يريد دخول مجال الموسيقى.

Ele pensou no assunto e decidiu que queria outra coisa.
وأعتقد أنه فكر في ذلك ولكنه في النهاية قرر أنه يريد سبيل آخر في الحياة

Ele, geralmente, passa o Dia de Acção de Graças em Washington D.C., mas, há duas noites, decidiu que queria vir para aqui.
في العادة يمضي عيد الشكر في العاصمة, لكن منذ ليلتين قرر أنه يريد القدوم إلى هنا.

ele decidiu que queria ir embora e ajudar pessoas estrangeiras.
قرر أنه يريد الذهاب لمساعدة الأجانب

O Paul decidiu que queria tanto o dinheiro como o livro.
- بول)، قرر أنه يريد المال والكتاب)