"قرر أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• decidiu que

Aos 14 anos de idade, ele decidiu que os explosivos iriam ser a sua especialidade.
في سن الرابعة عشرة قرر أن تكون المتفجرات تخصصه

- Ele decidiu que me levaria a jantar fora e que pagaria ele o jantar.
على أية حال، لقد قرر أن تكون هدية عيد ميلادي الـ21... أن يصطحبني للعشاء ويدفع من ماله