"قسم جرائم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Homicídios
• crimes de
• Divisão de Crimes
• Crimes Cibernéticos

As regras manda que venham dois detectives dos Homicídios.
حسناً، الكتاب يقول مُحقّقان من قسم جرائم القتل

Era dos Homicídios. Abriu um snack no aeroporto que tem cá uns hamburgers!
إنه شرطي سابق في قسم جرائم القتل لدية كشك في المطار

Sou da Agência da Interpol. Divisão de crimes de Informática.
أنا ضابطة من الشرطة الدولية قسم جرائم الحاسوب

A secção de Homicídios pede alguém dos crimes de rua para ajudá-los e...
القسم الجنائي يريد شخصاً من قسم جرائم الشوارع

Divisão de Crimes Cibernéticos. Podemo-nos instalar aqui?
قسم جرائم المعلومات، أيُمكننا أن نعمل هُنا؟

Já não estou nos Homicídios.
لم أعد في قسم جرائم القتل أقوم بالمراقبة الآن,أتذكر؟

Isso acabou. Volta para os Homicídios.
ليس بعد الآن كالاهان,عدت أنت و شريكك إلى قسم جرائم القتل

Não sabe o que é trabalhar na secção de Homicídios. - Hei-de saber.
لكنني لا أظنكي تعلمين ماذا نفعل في قسم جرائم القتل

"Homicídios", de São Francisco.
أنا من قسم جرائم القتل في شرطة سان فرانسيسكو

O Quan, vai passar a integrar os Homicídios. Óptimo.
كوان انتقل من قسم الأحداث إلى قسم جرائم القتل

Eu sabia que trabalhar nos Homicídios era fascinante.
لطالما علمت بأن العمل في قسم جرائم القتل سيكون جميلاً

Não deixaste os crimes de colarinho branco para cobrir as eleições?
ظننت أنك تركت قسم جرائم الشركات لتغطية الانتخابات

Chefe da Divisão de crimes de Arte do FBI em D.C..
رئيس قسم جرائم الفنون في العاصمة

Agente Kramer? O avô da Divisão de crimes de Arte d de D.C.? Ele vai falar?
العميل (كرايمر) رئيس قسم جرائم الفنون ذلك العجوز ، سوف يتحدث ؟

A Divisão de Crimes Cibernéticos está no caso.
قسم جرائم المعلومات تولّى القضيّة.

Preciso de falar com os Crimes Cibernéticos.
عليّ أن أتحدّث مع قسم جرائم المعلومات.