"قشارة الجزر" - Translation from Arabic to Portuguese

• descascador de cenouras
• descascador automático de cenouras

Escrevi todas as minhas ideias neste bloco de notas, e uma delas tornou-se numa pequena coisa chamada "descascador de cenouras".
لذا وضعت كل ما عندي من أفكار في هذه المفكرة وواحدة من هذة الافكار تحولت لشئ صغير يسمى قشارة الجزر

O descascador de cenouras que eu roubei do teu livro de invenções?
قشارة الجزر التى سرقتها من مذكرة اختراعاتك ؟

Mais uma vez, o pagamento por ter inventado o descascador de cenouras.
مرة أخرى، انهم يدفعون لاجل قشارة الجزر

Este palerma é o responsáve pelo descascador automático de cenouras!
مهلا ، الجميع هذا الأبله هو المسؤل عن قشارة الجزر الألية

Não está interessada num descascador automático de cenouras?
ربما تهمك قشارة الجزر الالية ؟

O descascador automático de cenouras, está a voar das prateleiras.
قشارة الجزر تلقى اقبالا شديدا

Quero dizer, um descascador automático de cenouras.
انا اقصد، قشارة الجزر الألية

Leve o seu descascador automático de cenouras.
! احصل على قشارة الجزر الالية

Há um problema com o descascador automático de cenouras!
هناك مشكلة فى قشارة الجزر الالية !