"قشور" - Translation from Arabic to Portuguese

• cascas de
• escamas
• casca
• côdea
• pisar
• crostas
• Conchas de
• as cascas
• peles
• torresmos

Finalmente, no fim do uso, podemos biodegradá-lo naturalmente junto com as cascas de vegetais.
أخيرا، وبعد الإستعمال، نستطيع أن نحلله طبيعيا جنبا إلى جنب مع قشور الخضر.

Se estão na Europa do Norte ou na América do Norte, podem utilizar cascas de trigo ou aveia.
إذا كنت في شمال أوروبا أو أميركا الشمالية ، يمكنك استخدام أشياء مثل قشور الحنطة السوداء أو قشر الشوفان.

Produzem esporos, milhões de esporos na parte de fora das borboletas que parecem pequenas manchas por entre as escamas das borboletas.
ما تفعله هو أنها تقوم بإنتاج الأبواغ الملايين من الأبواغ على سطح الفراشة التي تظهر على شكل بقع بين قشور الفراشة

Cuecas de casca de banana e vestido na lateral.
انزلاقات من قشور الموز وارتداء ملابس في الجانب

Sandes de aveia e queijo, sem côdea.
الشوربة ,وساندوتش الجبن, بدون قشور

Andavas a pisar ovos, com medo de lhe dizer a verdade.
أنت لا تتحدثين إلا عن قشور المشاعر هنا تحدثي بالحقيقة

Para já, aqui têm uma cesta de crostas de piza e caroços de maçã.
أنا سأقدم لكم أولاً هذه السلة من قشور البيتزا و نواة التفاح

Para evitar que predadores farejem suas crias, elas removem as cascas de ovo velhas e comem os ovos que não chocaram.
ولمنع الضواري من شم صغارها تزيل قشور البيض القديم وتأكل البيض الذي لم يفقس

Esqueçamos ter muita lixo muitas garrafas, latas, cascas de melancia fraldas descartaveis e essas coisas.
انسوا أمر وجود الكثير من النفايات الكثير منَ القناني، العُلَب، قشور البطيخ حفاضات الأطفال و ما شابَه

Não sei nadar. É para aqui que atiro as cascas de camarão.
انا لا أجيد السباحة في الحقيقة ، لذلك ارمي قشور الروبيان هناك

cascas de ovo, pés de cenoura... A compostagem é fixe. Enfia isso aí, Eric.
قشور البيض وجذور الجزر خليط رائع , قم بتحريكه هنا

Mostra-me as tuas cascas de citrino. Gay wo kan ni de jud zi pee. Mostra-me as tuas cascas de citrino.
أرني قشور حمضياتك أرني قشور حمضياتك شيلدن ؟

O truque de pintar as escamas do peixe de rosa pálido é muito característico da China.
تلك خدعة تلوين قشور السمك, لون الوردى الخفيف خاصة تماما بالصين.

A pele dele estava a descamar, a tornar-se escamas.
لقد اصبحت بشرته تتكون من طبقات تحولت إلي قشور

escamas de répteis e pêlo de mamífero não coexistem, em nenhum animal conhecido.
إن ذلك غير منطقي إن قشور الزواحف و شعر الثدييات لا يتواجدان بأي حيوان معروف

As pessoas ficam com a madeira de acácia que preservámos com casca de bambu, e podem construir uma casa, têm alguma lenha com que cozinhar.
ويحصل الناس على أخشاب الأكاسيا والتي حافظنا عليها مع قشور الخيرزان، ويستطيعوا بناء منزل، فلديهم بعد الوقود ليطهوا به.

Se estiverem na China podem usar casca de arroz ou casca de algodão.
إذا كنت في الصين ، قد ترغب في استخدام قشر الأرز أو قشور القطن.

Sem côdea.
بدون قشور

Sei que estás a passar por uma provação horrível mas estou farta de andar a pisar ovos.
أعلم بأنك كنت تمر بمحنة عصيبة لكنّي تعبت من السير على قشور البيض

Aquelas coisas redondas no meio das pernas. - Têm cicatrizes ou crostas?
تلك الأشياء البارزة بوسط ساقيها أية ندبات أو قشور جروح

Conchas de ovo!
قشور البيض

Fibras de fruta e legumes, e peles ficam presas umas nas outras e formam uma bola.
قشور وألياف الخضار والفواكه تجتمع معاً فيما يشبه الكرة

Traz-me um saco de torresmos, cerveja e uma Playboy.
أحضر لي كيساً من قشور لحم الخنزير، ومشروب غازي وإصدار مِن جريدة.