| Gostaria de dizer um poema para comemorar a ocasião. | Open Subtitles | أريد إلقاء قصيدة شعرية بعد إذنكم لتخليد المناسبة |
| E um poema que o meu irmão me leu quando criança. | Open Subtitles | وعن طريق قصيدة شعرية قرأها علي أخي حينما كنتُ يافعاً |
| Nada me comove mais do que escutar um poema recitado... por uma voz masculina, sensual e profunda. | Open Subtitles | لا شئ يحرّك مشاعري أكثر من .. سماع قصيدة شعرية بصوت ذو إحساس عميق ورائع .. |
| Estou a escrever um poema de separação. Ok? | Open Subtitles | حسناً، أنا أكتب قصيدة شعرية عن الإنفصال إتفقنا؟ |
| Está a escrever um poema de separação. | Open Subtitles | أنت تكتب قصيدة شعرية لعينة عن الإنفصال |
| Este assassino te escreveu um poema. | Open Subtitles | هذا القاتل صاغ قصيدة شعرية لأجلك |
| Diz-me um poema. Por favor? | Open Subtitles | قل لي قصيدة شعرية أرجوك |
| É de um poema. | Open Subtitles | إنها من قصيدة شعرية |
| um poema de Byron Volpe. | Open Subtitles | قصيدة شعرية من قبل (بايرون فولب) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 