Antes que digas qualquer coisa, passei a noite toda com a Rose, a arrumar a praça para o BlueBellapalooza. | Open Subtitles | قبل ان تقول اي شىء لقد قضيت الليل كله مع روز احضر لاحتفال بلوبيل الموسيقي |
passei a noite toda a assegurar-me que os disfarces são à prova de bala. | Open Subtitles | قضيت الليل كله والتأكد من كانت أغطية لدينا من الرصاص. |
passei a noite toda a vê-la dormir. | Open Subtitles | قضيت الليل كله أحدق في وجهها بينما هي نائمة |
Pensei que ia ficar toda a noite no Joe. | Open Subtitles | اعتقد انك قضيت الليل كله مع جو |
Bem, estive toda a noite acordado, impermeabilizando. | Open Subtitles | لقد قضيت الليل كله مستيقظا |
Eu passei a noite na prateleira sueca. | Open Subtitles | انا قضيت الليل كله على نقالة سويدية |
passei a noite toda a planear a minha vingança contra a Jessi. | Open Subtitles | لقد قضيت الليل كله بالصراخ على جيسي |
passei a noite toda à procura do Larry. | Open Subtitles | فقط قضيت الليل كله ابحث عن لاري |
passei a noite nas emergências do hospital. | Open Subtitles | قضيت الليل كله في غرفة الطوارئ |
passei a noite com um motor de busca. | Open Subtitles | قضيت الليل كله امام الانترنت |
Eu passei a noite com as autoridades. | Open Subtitles | -لقد قضيت الليل كله معالسلطات. |
passei a noite toda com a Lana. | Open Subtitles | (قضيت الليل كله مع (لانا |
Passei toda a noite a dançar, mas não com a pessoa com quem queria dançar. | Open Subtitles | لقد قضيت الليل كله أرقص، |