Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قضيت بعض الوقت في" - Translation from Arabic to Portuguese
-
passei algum tempo no
-
Passei algum tempo em
| Eu passei algum tempo no manicómio. | Open Subtitles | إسمع، لقد قضيت بعض الوقت في مصح المجانين. |
| Por isso passei algum tempo no corredor dos registos. | Open Subtitles | إذاً، قضيت بعض الوقت في قاعة السجلات. |
| Passei algum tempo em Nova Orleães depois do furacão. | Open Subtitles | قضيت بعض الوقت في "نيو اورلينز" بعد الاعصار. |
| Eu Passei algum tempo em Atlantis. | Open Subtitles | قضيت بعض الوقت في (أتلانتيس) |