| Divertiste-te na despedida de solteiro, ontem à noite? | Open Subtitles | هل قضيت وقتا ممتعا في حفل الزفاف ليلة أمس؟ |
| Então, Divertiste-te mesmo? | Open Subtitles | إذا قضيت وقتا ممتعا حقا؟ |
| Divertiste-te? | Open Subtitles | هل قضيت وقتا ممتعا ؟ |
| Que noite fantástica! Diverti-me mesmo muito! | Open Subtitles | كانت ليله جميله انا قضيت وقتا ممتعا , وانتى؟ |
| Diverti-me quando cumpri o meu serviço militar. | Open Subtitles | قضيت وقتا ممتعا عندما كنت بالخدمة العسكرية |
| Diverti-me muito no fim-de-semana passado. | Open Subtitles | .لقد قضيت وقتا ممتعا في عطلة الأسبوع الماضي اتصل بي. |
| Diverti-me muito, ontem à noite. | Open Subtitles | لقد قضيت وقتا ممتعا الليله الماضيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 