"قضينا وقتا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Divertimo-nos
• tempo juntos
• nos divertimos

Divertimo-nos, conhecemos pessoas e temos camisolas para o resto da vida.
قضينا وقتا ممتعاً، قابلنا بعض الناس الجدد، ولدينا قمصان تكفينا عمراً

Fomos para o parque, Divertimo-nos muito.
جميعنا ذهبنا الى المتنزه لقد قضينا وقتا رائعا

- Divertimo-nos muito, foi um prazer.
-نعم، لقد قضينا وقتا ممتعا من اللطيف التحدث معكم

Já passamos bastante tempo juntos para saber que nos damos bem.
قضينا وقتا كافيا رفقة بعضنا لمعرفة أننا مناسبون تماما.

Avô, temos passado tanto tempo juntos, que quase penso que fazes parte da família.
همم جدي لقد قضينا وقتا كثيرا مع بعض، أنا غالبا أشعر كأنك جزء من العائلة.

Não nos divertimos na sexta?
- قضينا وقتا ممتعا، يوم الجمعة؟

Millie, lembra-se como nos divertimos aquele dia?
ميلي) تتذكرين كم قضينا ) وقتا ممتعا يوم امس عندما لعبنا ؟

Divertimo-nos imenso. A conversa era boa.
قضينا وقتا كله ترف فى مناقشات ناضجه

Ele é fantástico. Divertimo-nos muito juntos.
انه رائع لقد قضينا وقتا جيدا مع بعض

Boa noite, Lorelai. Divertimo-nos bastante.
ليلة طيبة يا لوريلاي, قضينا وقتا رائعا

Sim, Divertimo-nos imenso.
. بالتأكيد , قضينا وقتا ًممتعا ً

Foi óptimo. Divertimo-nos muito. Elas são uns amores.
لا عليكِ لقد قضينا وقتا ممتعاً

Divertimo-nos muito.
لقد قضينا وقتا رائعا

Nós Divertimo-nos muito.
لقد قضينا وقتا رائعا.

Passámos mais tempo juntos a planear este casamento do que alguma vez passámos.
أبي وأنا قضينا وقتا للتخطيط من أجل هذا الزفاف أكثر ممّا قضيناه سابقاً

Passámos muito pouco tempo juntos.
حسنا، لقد قضينا وقتا قليلا جدا سويا

Querido. Passámos tempo juntos.
أوه يا عزيزي لقد قضينا وقتا معا

Como nos divertimos.
وقد قضينا وقتا سعيدا

E acho que nos divertimos à brava.
واعتقد انا قضينا وقتا جميلا