"قطاران" - Translation from Arabic to Portuguese

• comboios

Em 2011, em julho, chocaram dois comboios em Wenzhou, uma cidade do sul.
في يوليو 2011 , تصادم قطاران, في ونزهو , مدينة جنوبية.

Uma explosão há 40 minutos nos Montes Urais. Dois comboios chocaram.
إصطدام قطاران أحدهما كان يحمل رؤوس حربية إلى تشيربينسك

Dois comboios partem a horas diferentes, mas quando é que se cruzam?
قطاران يغادران في وقتين مختلفين لكن متى يلتقيان ؟

Passaram alguns comboios por aqui quando ela fugiu.
لقد مر قطاران من هنا منذ وقت هروبها

Bem, há dois, dois comboios a correr
حَسناً هناك قطاران يمشيان

Dois comboios vão bater, e estou a tentar fazer
قطاران على وشك التصادم