"قطارِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • comboios
        
    • um comboio
        
    Na baixa de Silver City, existe uma estação de comboios. Open Subtitles في المدينةِ الفضّيةِ، هناك محطة قطارِ.
    O Brass mandou vigiar o aeroporto, o terminal dos autocarros e a estação de comboios. Open Subtitles لذا وَضعَ براس lockdown على المطارِ، مستودَع حافلةِ ومحطةِ قطارِ.
    - Estação de comboios. Open Subtitles محطة قطارِ
    Após ver um comboio passar-me por cima, uma arma carregada deixa de assustar. Open Subtitles أترى، مواجهة قطارِ فحم، ومواجهة مسدسٍ محشو لاتعطي الانطباع نفسه فحسب
    Os que desaparecem apanham um comboio que nunca voltará, por isso, paramos junto aos carris e ficamos a olhar para eles. Open Subtitles إنّهم يخشون ركوب قطارِ قد لا يعود أبداً .. أحياناً تقف أمام العربات وتحدّق بالسكة
    Hoje vai ser como uma queda de avião que lança um comboio contra uma autoestrada apinhada. Open Subtitles اللّيلة سيكون هناك تحطّم طائرة يتَحول لحطام قطارِ محشور في طريق سريعَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more