"قططي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • meus gatos
        
    • os gatos
        
    • gatinhos
        
    Não falei assim tanto dos meus gatos, pois não? Open Subtitles أنا لم أتحدث كثيراً عن قططي ، أليس كذلك؟
    Os meus gatos têm o mau hábito de acordar mortos. Open Subtitles قططي لديها عادات سيئة بالإستيقاظ موتى
    Agora que falas nisso, nunca vou deixar de falar dos meus gatos. Open Subtitles الآنبماأنكذكرتهذا... لن أتوقف أبداً عن التحدث عن قططي
    Ele jogava futebol no meu jardim e atiçava os gatos, o malandro. Open Subtitles حتى أن ذلك الوغد كان يلعب في حديقتي ويزعج قططي
    Por favor! Por favor, vão buscar os meus gatinhos! Open Subtitles لينقذ احدكم قططي ارجوكم
    Não quer saber dos meus gatos. Open Subtitles أنتَ لست هنا للتكلم عن قططي ماذا تريد ؟
    - Os meus gatos ficam bem? Open Subtitles هل ستكون قططي بخير ؟
    Os meus gatos não conseguem dormir. Open Subtitles قططي لا يمكنها النوم
    Canto e balanço coisas à frente dos meus gatos. Open Subtitles أغني و أعلق أشياء أمام قططي
    Gostarias de ver os meus gatos? Open Subtitles هل تودّين رؤية قططي ؟
    Fiz tiaras para os meus gatos todos. Open Subtitles لقد صنعت تاجاً لجميع قططي
    Os meus gatos morreram e não disseste? Open Subtitles أماتت قططي ولم تخبريني ؟
    meus gatos maravilhosos... Open Subtitles قططي الكبيرة، إيه؟
    Só quero receber o suficiente para alimentar os meus gatos e o meu Prius. Open Subtitles كل ما أريده هو جمع المال لإطعام قططي ولأزوِّد سيارتي (تويوتا بريوس) بالوقود
    Eu forneço meus gatos com portas. Você precisa de portas. Open Subtitles أنا أزود قططي بالأبواب
    Os meus gatos também são peixes! Open Subtitles أعتقد أن قططي سمك أيضاً، صحيح يا (جيك)؟
    - Os meus gatos. Open Subtitles . قططي
    Alguém contou ao lider das tropas de ataque sobre os gatos. Open Subtitles قائد وحدة الهجوم أحدهم أخبر بشأن قططي
    E depois até me roubou os gatos. Open Subtitles وكما أنها حرفياً سرقت قططي
    Os meus gatinhos. Cuidado com eles! Open Subtitles أوه قططي , حافظ عليهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more