"قلتماه" - Translation from Arabic to Portuguese

• me disseram

Agora, se o que ambos me disseram estiver correcto, a Olivia pode saltar entre mundos.
إن كان ما قلتماه لي دقيقاً... فبإمكان (أوليفيا) القفز بين العالَمين.

Por isso, o próximo passo dele foi inventar do ataque de botulismo no sistema de trânsito. Cenário que ele sabia ser perfeito para um neurocientista louco. Nada daquilo que me disseram prova, de forma conclusiva, que não era iminente o ataque de "botulinum".
ولهذا كانت حركة (بالمر) التالية "هي أن يخترع فكرة هجوم "البوتولنيوم و كان يعرف أنّه سيكون السيناريو . المثاليّ لعالم أعصاب مجنون لا شيء ممّا قلتماه يثبت أنّ هجوم "البلوتونيوم" ليس وشيكاً .. حسنٌ

Pensei naquilo que vocês me disseram.
) فكرت بخصوص ما قلتماه لي