"قلتُه عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • disse sobre
        
    Meu Deus, retiro o que disse sobre não seres durona. Open Subtitles يا إلـهي. أنا أسحب ما قلتُه عن عدم كونكِ قاسية.
    Achas que tudo o que disse sobre o Cain e o Abel? Open Subtitles هل فكرتِ على الإطلاق بما قلتُه عن قابيل وهابيل؟
    O que disse sobre o ladrão, acertei? Open Subtitles ما قلتُه عن اللص، ألم يُصبح صحيحاً؟
    Foi o que eu disse sobre o Pai? Open Subtitles هل ذلك بسبب ما قلتُه عن والدك؟
    Desculpe aquilo que disse sobre a comida. Open Subtitles ) - نعم؟ - أنا آسف عن ما قلتُه عن الطعام
    Certo. Mas o que disse sobre Scofield e Burrows é verdade. Open Subtitles حسناً، ولكن ما قلتُه عن (بوروز) و(سكوفيلد) صحيح
    Sra. Evans o que eu disse sobre aqueles dois homens... Open Subtitles سيدة (إيفانز)... . ما قلتُه عن هذين الرجلين...
    Arlo, o que é que eu disse sobre não... Open Subtitles (آرلو)، ما الذي قلتُه عن متابعتك ل...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more