"قلت أريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu disse que quero
• Eu disse que queria
• disse que preciso

Ouviste o que disse, Eu disse que quero comprar o "Old Blue", agora...
لقد سمعتني "قلت أريد أن أشتري "أولد بلو

Quero jogar. Eu disse que quero jogar.
أريد اللعب، قلت أريد اللعب.

Eu disse que quero os meus óculos.
قلت أريد نظارتي.

Não meu, Eu disse que queria casar com ela, e não namorar com ela.
لا يا رجل, قلت أريد الزواج منها وليس مواعدتها, حسناً ؟

Ele tem de a trazer de volta. Eu disse que queria todos.
كان عليه إرجاعها لقد قلت "أريد الجميع هنا"

Eu disse que preciso de saber se vais ficar bem.
قلت أريد معرفة أنك ستكون بخير

Eu disse que quero a verdade!
قلت أريد الحقيقة!

- Eu disse que quero ir!
-لقد قلت أريد الذهاب

Eu disse que queria esperar.
لقد قلت أريد أن أنتظر

Eu disse que queria tê-lo.
قلت أريد ذلك

Eu disse que preciso...
.. قلت أريد