"قلت أنني سأذهب" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse que iria

E acabei de me lembrar que disse que iria visitar a avó.
وتذكرت للتو أنني قلت أنني سأذهب لزيارة جدتي

Mas ele ligou-me há duas noites para me dizer que o retrato estava pronto e eu disse que iria lá pela manhã, mas ele disse que não, ele quer-me lá esta noite.
و لكنه اتصل بي قبل ليلتين و قال أن اللوحة قد انتهت و قلت أنني سأذهب إلى هناك في الصباح و لكنه قال لا , أرادني هناك في تلك الليلة