"قلت أنّك بحاجة" - Translation from Arabic to Portuguese

• disseste que precisavas

Sei que disseste que precisavas de tempo para resolver isto.
أنا أعلم أنّك قلت أنّك بحاجة للمزيد من الوقت لتحلّ... أمرنا

Mas disseste que precisavas...
لكنّك قلت أنّك بحاجة لـ...