"قلت أنّ لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disseste que tinhas

Disseste que tinhas uma proposta que não posso recusar.
قلت أنّ لديك عرضًا لن أرفضه، كلّي آذان صاغية

A sério? Disseste que tinhas um Porsche e a tua namorada era modelo.
قلت أنّ لديك سيارة "بورش" و خليلتك عارضة أزياء

Então, Disseste que tinhas uma coisa para dizer-me.
إذا، قلت أنّ لديك شيئاً لتقوله لي