"قلت انه لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disseste que não

Disseste que não era sexo. Estou a tentar lidar com isso.
أنت قلت انه لا يتعلق بالجنس وانا احاول ان اعتاد على هذا

Mas Disseste que não podíamos ligar-te para o escritório.
لكنك قلت انه لا يمكننا الاتصال بك في المكتب

- A negativo. - Disseste que não tinhas sangue nenhum.
ـ اي سالب ـ قلت انه لا يوجد وجبات دم

É isso que fazes? Disseste que não importava.
أنت قلت انه لا يهم أنت قلت انك لست مهتم

Disseste que não podia ir sozinho.
قلت انه لا يمكنني الذهاب وحدي

- Disseste que não importava.
-لقد قلت انه لا يهم