"قلت بأنكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disse que

Na verdade, ele Disse que se encontraram na manhã em que o Lars voltou da Turquia.
لقد قلت بأنكم إلتقيتم عند عودته من تركيا

Desculpe, Sr. Brighton, o que é que Disse que faz aqui mesmo?
أنا آسف، سيد برايتون ماذا قلت بأنكم تعملون هنا ؟

Onde Disse que foi a vossa lua-de-mel? Na Tailândia.
أين قلت بأنكم قضيتم شهر العسل مجددا؟

Disse que foram atacados. O que aconteceu?
قلت بأنكم تعرضتم لهجوم ماذا حدث؟

Disse que nunca o conheceu?
أنت قلت بأنكم لم تلتقوا به أبدا ً ؟

Disse que falaram e que ela lhe mostrou fotos de um homem.
قلت بأنكم تحدثتم أطلعتك على صور رجل

Você Disse que facilitaria o pagamento.
قلت بأنكم سوف تسهلون عملية دفع المبلغ

- Disse que eram como irmãos? - Sim. - Tente.
-لقد قلت بأنكم كنتم كأخوين، صحيح؟

Disse que estava perto.
لقد قلت بأنكم قريبون

Disse que estava perto.
لقد قلت بأنكم قريبون .