"قلت لكِ أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disse-te que

Disse-te que conseguia madeira. Não disse como o ia fazer.
لقد قلت لكِ أنني سأحصل على بعض الخشب لكنني لم أقل كيف سأحصل عليه!

Disse-te que não queria erva.
قلت لكِ أنني لا أريد مخدر

Não, eu Disse-te que tomaria conta de ti.
لا، قلت لكِ أنني سأعتني بكِ

Disse-te que mudaria, e mudei.
‫قلت لكِ أنني سوف أتغير وفعلت