"قلت لكِ لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse que não
• - Eu disse para não
• Eu disse para não te

Eu disse que não, o trabalho está feito. A equipa acabou.
لقد قلت لكِ لا ، لقد أنتهت المهمة

Já te disse que não conheço ninguém que tenha morrido.
قلت لكِ, لا أعرف احداً قد مات

Eu disse que não havia nenhuma ala 441.
قلت لكِ لا وجود لـ 441

- Eu disse para não falares nisso.
قلت لكِ لا عليكِ

Eu disse para não te preocupares.
قلت لكِ لا تقلقي بشأن هذا

Já disse que não!
قلت لكِ : لا

- Já disse que não sei!
-لقد قلت لكِ لا أعرف !