"قلت لك أنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu disse-te que ela
• disse que ela
• disse-te que era
• Eu disse que foi
• Eu disse-te que isto
• disse-te que isto era

Eu disse-te que ela não era uma frouxa.
قلت لك أنها لا يمكن أن تكون دفعت.

Eu disse-te que ela ia ficar.
لقد قلت لك أنها ستبقى

Já disse que ela tem febre e a sua... Ela tem um suor muito frio.
لقد قلت لك أنها أصيبت بالحمى و تعرق عرق بارد

Eu disse-te que era uma trocadora de almas não disse?
لقد قلت لك أنها كانت تبادل أرواح ، أليس كذلك ؟

Eu disse que foi leve.
قلت لك أنها طفيفة

'Pá, foi por pouco. Eu disse-te que isto era uma má ideia.
يا رجل، هذا كان قريبا لقد قلت لك أنها فكرة سيئة

Eu disse-te que ela é um pouco simples.
قلت لك أنها بسيطة

Eu disse-te que ela acabaria por descobrir.
قلت لك أنها ستكتشف كل شيء

Eu disse-te que ela é incrível.
قلت لك أنها كانت مدهشة.

Eu disse-te que ela nos andava a seguir.
قلت لك أنها تقوم بملاحقتنا

Sim, a chefe autorizou, como disse que ela ia fazer.
أجل، لقد وقعت الرئيسة على الطلب كما قلت لك أنها ستفعل.

Eu disse que ela era especial.
قلت لك أنها متميزة

Deus Man não, disse-te que era uma chata
قلت لك أنها خردة

Kyle, por que não estás a atender o telefone? Eu disse-te que era perigoso lá fora.
لقد قلت لك أنها خطر في الخارج الآن...

Eu disse-te que isto não era culpa minha.
قلت لك أنها لم تكن غلطتي

Eu disse-te que isto era uma má ideia!
- قلت لك أنها فكرة سيئة! اخبرتك انها فكرة سيئه !