"قلت له أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse-lhe que
• Disseste-lhe que

Mas ele quer ajudar-te. Quem? Eu disse-lhe que não compreenderias.
لكنه يريد أن يساعدك لقد قلت له أنك لن تفهم

disse-lhe que me estavas a ajudar com uma tarefa especial, ele entendeu, por isso, deu-te um 20.
قلت له أنك تساعدني في مهمة خاصة، تفهم الأمر وأعطاك علامة كاملة.

disse-lhe que tem uma cozinheira Inglesa e ele não saberá a diferença.
دعها تأتي! قلت له أنك وجدت طاه إنجليزيوهولن يرىالفرق. موافق.

Disseste-lhe que vinhas como convidado, certo?
قلت له أنك ستأتي كضيف، صحيح؟

Disseste-lhe que querias tempo.
قلت له أنك تحتاجين الوقت

disse-lhe que tu és um dos melhores.
قلت له أنك أنت الافضل

disse-lhe que a porcaria era tua.
لقد قلت له أنك وسختها

disse-lhe que já tinha visto melhor.
قلت له أنك لست بأفضل حالاتك

disse-lhe que você compreendia.
قلت له أنك فهمت

Não, disse-lhe que estavas a trabalhar.
كلا, لقد قلت له أنك تعمل

- Sim. disse-lhe que tu eras venezuelano.
قلت له أنك فنزويلي

Eu disse-lhe que vínhamos.
لقد قلت له أنك قادمة