| Mas estou confiante de que conseguiremos superar as nossas diferenças. Estás preocupada com o teu pai? | Open Subtitles | ولكن أنا واثق بأن يمكننا أن نتخطى إختلافاتنا أنتِ قلقه على والدكِ؟ |
| Só fui lá, porque estava preocupada com o Sr. Kenneth. | Open Subtitles | هذا فقط لاني كنت قلقه على السيد كينيث |
| Bem, não me podem culpar por estar preocupada com a minha sobrinha preferida, ou podem? | Open Subtitles | حسناً لايمكنك أن تلوميني لكوني قلقه على إبنه أخي المفضله الأن أليس كذلك ؟ |
| A vítima está preocupada com a segurança dela. | Open Subtitles | الضحيه قلقه على سلامتها. |
| Pareceu-me por um momento que estavas... preocupada comigo | Open Subtitles | لقد بدوت قلقه على بسرعه كبيره |
| Ele fica instável, imprevisível. Nós separámo-nos porque estava preocupada com o Aiden. | Open Subtitles | لقد افترقنا لانى كنت قلقه على أيدن |
| Estás preocupada com o fecho do negócio? | Open Subtitles | هل أنت قلقه على إتمام الصفقه؟ |
| - estava preocupada com o presente. | Open Subtitles | - لقد كنت قلقه على الهديه |
| Não estou preocupada com o Nate. | Open Subtitles | I'm... انا لست قلقه على نايت. |
| Agora é que está preocupada com a vaca... | Open Subtitles | انها قلقه على البقره الآن |
| Estava muito preocupada com a Sra. Crale, não queria que ela ficasse sozinha. | Open Subtitles | (كنت قلقه على السيده (كريل لم أشاء أن تكون وحدها |
| Desculpem. Só estou preocupada com a Melissa. | Open Subtitles | " أسفه,أنا فقط قلقه على "ميليسا |
| Sinceramente, estou bem mais preocupada com a Alison do que connosco. | Open Subtitles | صراحةً، أنا قلقه على (آليسون) أكثر بكثير ممّ أنا قلقه علينا |
| Estava preocupada com a sua segurança. | Open Subtitles | كنت قلقه على سلامتك |
| Estás preocupada comigo não estás? | Open Subtitles | انتى قلقه على .. أليس كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 