"قلقٌ عليها" - Translation from Arabic to Portuguese

• preocupado com ela

Vou dizer-lhe exactamente o que te disse. Estou preocupado com ela e com esta operação.
سأخبره بالضبط ما قلته لكِ إني قلقٌ عليها وعلى العملية

Estou preocupado com ela e não sei o que fazer porque ela nem sequer me ouve.
أنا قلقٌ عليها و لا أعلم .ما أفعل، لأنّها لا تصغي إليّ

Estou preocupado com ela.
اسمع, أنا قلقٌ عليها.

- preocupado com ela.
ــ إنّه قلقٌ عليها

Mas porque estou preocupado com ela.
و لكن لأنني ... . قلقٌ عليها.