| Depois alguns deles começaram a pegar em pedaços de papel e a decorar os seus robôs. | TED | وثم بدأ عدد قليل منهم أخذ قطع من الورق وزينوا الروبوتات الخاصة بهم. |
| Já matei polícias antes. E alguns deles serão os teus novos vizinhos. | Open Subtitles | لقد قتلتُ عناصر شُرطة من قبل، في الواقع، عدد قليل منهم هُمْ جيرانكِ الجُدد. |
| Então escrevi a alguns deles. | Open Subtitles | ذلك كتبت ملاحظات قصيرة إلى عدد قليل منهم. |
| Se apenas alguns deles geraram vida inteligente e começaram a criar tecnologias, essas tecnologias teriam tido milhões de anos para aumentarem em complexidade e poder. Na Terra, | TED | إذا كان عدد قليل منهم طوّر حياة ذكية وبدأ بصنع تكنولوجيات، تلك التكنولوجيات سيكون قد مر عليها ملايين السنين لتنمو في التعقيد والشدّة. على كوكب الأرض، |
| Falemos de alguns deles. | TED | دعونا نتحدث عن عدد قليل منهم. |
| alguns deles são tudo certo. | Open Subtitles | وهناك عدد قليل منهم على ما يرام. |
| alguns deles bons. | Open Subtitles | قليل منهم يستمر |
| alguns deles dormiram lá. | Open Subtitles | هناك قليل منهم قضى الليلة معي |
| - Há alguns deles. | Open Subtitles | -أقابل قليل منهم . |