"قل لي أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Diz-me tu
        
    • diz-me que
        
    • Diga-me você
        
    Diz-me tu, és o único que estragou tudo. Open Subtitles ؟ قل لي أنت.. أنت الذي أخفق في حياته
    Diz-me tu. O que é? Open Subtitles قل لي أنت ما الأمر؟
    - Diz-me tu do que precisas. Open Subtitles قل لي أنت ما الذي تحتاجه؟ =
    diz-me que não te vais mascarar de dinossauro. Open Subtitles قل لي أنت لست اللباس ستعمل مثل الديناصورات.
    Por favor, pelo menos diz-me que tens telefone. Open Subtitles ها. أوه، من فضلك قل لي أنت في ياس لديك هاتف.
    Diga-me você. Open Subtitles قل لي أنت
    Diz-me tu. Open Subtitles قل لي أنت
    Hodgins, por favor, diz-me que não estás a fazer uma bomba. Open Subtitles من المعرض مشروع مانهاتن . اه، هودجينز، من فضلك قل لي أنت لا بناء قنبلة نووية.
    Por favor, diz-me que sabes o que está a acontecer. Open Subtitles - من فضلك قل لي أنت تعرف ماذا يجري. - عندما توقف هذا النظام باستمرار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more