Claro que todas as organizações gostariam de estar no topo da lista. | TED | بالطبع , كل منظمة تريد أن تكون في قمة القائمة . |
Mas todas as organizações também detestariam não estar no topo da lista. | TED | ولكنها في نفس الوقت تكره ألا تكون علي قمة القائمة . |
- Então ele contrata alguém, para achar alguém compatível no topo da lista. | Open Subtitles | لذا، إنه يوظف أحد ليعثر على شخص ،في قمة القائمة يكون مطابقاً |
A senhora disse que, por causa do bebé, vou para o topo da lista. | Open Subtitles | سيدة الإسكان تقول مع الطفل سأصبح في قمة القائمة |
Se fossem as trinta mulheres mais sensuais abaixo dos trinta, tenho a certeza de que estarias no topo da lista. | Open Subtitles | إذا أعدوا قائمة بأكثر ...ثلاثين سيدة إثارة تحت الثلاثين أنا متأكد أنكِ ستحتلين قمة القائمة |
Eu não entendo o porquê do Doug estar no topo da lista. | Open Subtitles | لا أفهم لماذا يكون " داغ " على قمة القائمة |
No topo da lista, podemos ver o nosso artigo. | Open Subtitles | في قمة القائمة يمكنك ان ترى مقالتنا |
Diria jazz tradicional, blues e ragtime no topo da lista. | Open Subtitles | يجب أن أضع الـ"جاز" العادي ..."والـ"بلوز "ثم موسيقى الـ"راغتايم في قمة القائمة |
No topo da lista. | Open Subtitles | على قمة القائمة |