"قمتم بعمل رائع" - Translation from Arabic to Portuguese

• fizeram um trabalho excelente

Se calhar nunca vos disseram isto, mas vocês fizeram um trabalho excelente.
وربما لم يخبركم أحد بهذا من قبل، لكنكم قمتم بعمل رائع جدا،

Já agora, fizeram um trabalho excelente.
بالمناسبه لقد قمتم بعمل رائع شكرا لكم