"قمتُ بشيء" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fiz algo
Não, homem, fiz algo melhor. Liguei para o 911. | Open Subtitles | لا يا رجل، قمتُ بشيء أفضل اتصلتُ بالطوارئ |
Se fiz algo que te chateou, peço imensa desculpa. | Open Subtitles | إن قمتُ بشيء يزعجك فأنا آسفٌ فعلاً |
Eu fiz algo sem lhe pedir | Open Subtitles | لقد قمتُ بشيء من دون أخذ إذنك |
fiz algo errado? | Open Subtitles | هل قمتُ بشيء خاطئ؟ |
Há muito tempo atrás, fiz algo cruel... e imperdoável ao Porthos e à mãe dele. | Open Subtitles | منذ زمن طويل, قمتُ بشيء فضيع... ولا يغتفر .. , ل "بورثوس" ووالدته. |