Portaste-te bem miúda. | Open Subtitles | قمتِ بعمل جيد يا فتاة |
Portaste-te muito bem. Obrigada. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل جيد هناك - شكرا - |
Tu fizeste uma coisa maravilhosa. | Open Subtitles | قمتِ بعمل رائع. |
Tu fizeste uma coisa maravilhosa. | Open Subtitles | قمتِ بعمل رائع. |
Estiveste ótima. | Open Subtitles | ودعونا أولا نذهب لمشروبات والأحتفال نوع ما قمتِ بعمل عظيم نعم |
fizeste um bom trabalho hoje, e não foi fácil. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل مذهل اليوم و لم يكن الأمر سهلاً |
Estiveste bem. | Open Subtitles | قمتِ بعمل رائع. |
Estiveste bem, hoje. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل جيد اليوم |
- Estiveste bem, Carrie. | Open Subtitles | قمتِ بعمل جيّد يا (كاري). |
fizeste um bom trabalho a manter a calma. | Open Subtitles | .بالمناسبة، لقد قمتِ بعمل جيد بإبقاء الأمر يبدو أنه عادي |
Trabalhaste no caso Styles comigo e fizeste um bom trabalho. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل جيّد معي أثناء مرافعتنا ضد (ستايلز) |
fizeste um bom trabalho. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل جيد |