"قمر الدم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lua Sangrenta
• lua de sangue

A Lua Sangrenta chegou! A Grande Bruxa branca morre!
''حلّ ''قمر الدم و الساحرة البيضاء العظيمة ستموت

"Ela deve completar a sua ressurreição durante a Lua Sangrenta."
يجب أن تكمل عملية بعثها بحلول سطوع قمر الدم

Durante uma Lua Sangrenta, há uma poção que nos torna imunes ao fogo.
في فترة ''قمر الدم''، كانت هناك جرعةٌ تجعل المرء محصّناً ضدّ النار

Agora que sabemos onde a Diana guarda o livro, podemos procurar alternativas à cerimónia da lua de sangue.
الآن بما اننا نعلم اينَ تبقي "ديانا" كتابها يمكننا ان نبحث عن بدائل لطقوس قمر الدم

O meu poder regressa com a ascendência da lua de sangue.
قّوتي تعود بظهور قمر الدم.

Com a aproximação da Lua Sangrenta, lancei um pequeno rumor à população de Augsburg.
مع اقتراب ''قمر الدم''، نشرتُ شائعةً ''صغيرة بين سكّان ''أوغسبورغ

Ela já está morta. Ela só se pode reencarnar durante a Lua Sangrenta.
يمكنها أن تُبعث كليًّا خلال سطوع قمر الدم

Amanhã irmãs de todos os cantos negros da terra irão juntar-se a mim na luz da Lua Sangrenta para o maior sacrifício de todos.
غداً... أخوات مِنْ كلّ الأركان المظلمة ''للأرض سينضممن إليّ تحت ضوء ''قمر الدم لإحياء أعظم شعائر الشعوذة على الإطلاق

O primeiro espírito maligno surgirá com a Lua Sangrenta.
سيشهد قمر الدم ظهور أول روح شريرة

O primeiro espírito das trevas renasce com a Lua Sangrenta.
سيشهد قمر الدم ظهور أول روح شريرة

A Lua Sangrenta está a pique e, agora, a Sarilda tem as cinzas do último descendente conhecido.
قمر الدم على وشك السطوع و(سريلدا) بحوذتها رماد آخر الأحفاد المعروفين

Digamos que capturamos essa Sarilda de Abaddon antes da Lua Sangrenta ir embora.
لنقل أننا لحقنا بـ(سريلدا) قبل ظهور قمر الدم ما العمل بعدئذ؟

É uma Lua Sangrenta.
هذا قمر الدم

Uma Lua Sangrenta como a Katrina descreveu.
(قمر الدم كما وصفته (كاترينا

Em breve a lua de sangue vai estar cheia.
قريباً سوف يكتمل قمر الدم.

É quando a lua de sangue vai estar cheia.
ـ هذا يتعلق بإكتمال قمر الدم

Com a lua de sangue erguida e a chegada de Malkin, as criaturas das trevas serão mais frequentes... e mais poderosas.
بمجرد ظهور قمر الدم ووصول (مالكين)، ستكون مخلوقات الظلام أكثر عدداً وقوةً