À custa da detonação de uma bomba nuclear em LA? | Open Subtitles | حتى لو كانت على حساب تفجير قنبلة نووية في وسط لوس أنجلوس |
Há uma bomba nuclear em qualquer lugar de Los Angeles, e todos os canais de TV do mundo, vão transmitir detalhes precisos da sua detonação. | Open Subtitles | هناك قنبلة نووية في مكان ما بلوس انجلوس وكل محطات التلفزيون بالعالم تنقل .... |
bomba nuclear no mercado negro vale milhões. | Open Subtitles | قنبلة نووية في السوق السوداء ستساوي الملايين |
Mais valia construíres uma bomba nuclear no meu laboratório. | Open Subtitles | كأنّك تبني قنبلة نووية في مخبري |
O Stanton é responsável pela colocação de uma arma nuclear em solo americano. | Open Subtitles | روجر ستانتون مسئول مباشر عن وضع قنبلة نووية في الأراضي الأمريكية |
Parabéns Almirante. Acabou de disparar uma arma nuclear em tempos de paz contra um dos seus próprios submarinos. | Open Subtitles | تهانينا يا أدميرال، لقد أطلقت قنبلة نووية في وقت سلم على غواصة لك |
Querias detonar uma bomba nuclear numa cidade de 10 milhões de pessoas? | Open Subtitles | وكنت تريدين تفجير قنبلة نووية في مدينة تحتوي على ملايين الناس |
E detonar uma bomba nuclear numa lixeira de resíduos nucleares? | Open Subtitles | و بتفجير قنبلة نووية في منشأة للتخلص من النفايات النووية |
Não vai ser hoje que rebenta uma bomba nuclear em Nova Iorque. | Open Subtitles | اليوم، ليس اليوم الذي ستنفجر (فيه قنبلة نووية في (نيويورك |
Paige... Discutimos a possibilidade de uma bomba nuclear no SUV. Estamos dentro da zona de onda de choque. | Open Subtitles | (بايج)، ناقشنا حقيقة قنبلة نووية في السيارة، نحن في منطقة الإنفجار الإرتجاجي. |