"قهوتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• o café
• seus cafés

Pois é. Eles gostam de vender o café deles.
نعم, كما تعلم, يروق لهم بيع قهوتهم الخاصة

As enfermeiras assaltaram o café. Porque não o fazem para elas próprias?
الممرضاتُ هجموا على القهوةَ لماذا يَصنعون قهوتهم بنفسهم؟

Deram-te o café com muita espuma?
شخص ما حصل على رغوة كثيرة جدًّا في قهوتهم باللّبن ؟

As pessoas de cá gostam muito de ficar a olhar para o café.
الناس يحبوا ان يحدقوا فى قهوتهم كثيرا هنا

Todos bebem os seus cafés em copos de papelão hoje em dia, ou nessas canecas de plástico para viagem.
الجميع يشرب قهوتهم في أكواب كرتونيّة في هذه الأيّام أو أكواب لها يدٌ

E enquanto a cada segundo se aproxima uma catástrofe nuclear, os investigadores de elite do TPI estão a beber os seus cafés com leite com pepitas de chocolate.
وبينما تقرّبنا كل ثانية تمر من كارثة نووية يحتسي نخبة محققي المحكمة الجنائية قهوتهم بالحليب مع الشكولاتة

Sabe, por vezes, quando as pessoas entornam o café, ou... a internet vai abaixo, ou quando não sabem onde têm as chaves...
كما ترى أحياناً عندما يسكب الناس قهوتهم أو ينقطع عنهم الأنترنيت أو يضيعوا مفاتيحهم, يظنون أن ذلك من الحظ

A quantidade de homens, barcos, onde passam os fatos, como tomam o café.
عدد الرجال, والقوارب أي يقوم بتوظيب بدلهم وكيف يتناولون قهوتهم

O meu reconhecimento diz-me que fazem uma pausa para o café às nove.
و معلوماتي تقول أنهم يحصلون على قهوتهم على الساعة 9: 00

Processas uma empresa porque o café deles está quente de mais?
، مقاضاة شركة لأن قهوتهم ساخنة جداً

Não é tão forte como o café do Planet.
حتى وهم يطلقون على قهوتهم "مذهبة العقل" فهي ليست قوية كقهوة (ذا بلانيت)