"قَدِمَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• veio

O Charlie Fitich veio cá a casa, esta tarde.
لقد قَدِمَ تشارلي فيدتش الى المنزل هذا المساء

Adivinhem quem veio do desfile de Acção de Graças?
خمنوا من قَدِمَ للتو من استعراض عيد الشكر

O tenente veio de Seul para o ver.
ـ لقد قَدِمَ الملازم من سيؤول خصيصا لرؤيتك

O meu tio-avô veio desde a casa principal enfurecido.
قَدِمَ لنا عمي الأكبر من البيت الكبير بدعابة قاسية

Mas veio ver-me há uns dias e passou cá a noite.
بالرغم من أنه قَدِمَ لزيارتي منذ عدت ليالي سابقة ، يسهر المساء كله

Acho que ele veio fazer perguntas sobre a Norma e a mãe dela.
أظن بأنه قَدِمَ لكي يطرح أسئلة بشأن نورما و والدتها همم...