"قُلتُ لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• te disse

Plantas de tabaco. Não te disse que vinha, hã?
أنها أشجار التبغ قُلتُ لك سأكون في الجوار؟

Lembras-te o que te disse do barco?
تتذكّرُ ماذا قُلتُ لك حول مركبِي؟ لقد كَذبتُ.

Já te disse que vou pagar os teus estudos.
لقد قُلتُ لك بأنّني سأدفع تكاليف الجامعة

O que te disse, Boog?
ماذا قُلتُ لك يا بوغ؟

Alguma vez te disse que não?
هل قُلتُ لك "لا" أبداً؟