"قُواي" - Translation from Arabic to Portuguese

• os meus poderes

Se tivesse os meus poderes, tirava a tua existência toda com o meu gás.
لو كان لدي قُواي الآن، سأبخركم جميعاً من الوجود

Só não tenho os meus poderes ainda.
{\fnAdobe Arabic}.إنّما قُواي لم تُفعَّل بعد

Pensei que ia ajudar a activar os meus poderes.
{\fnAdobe Arabic}.فقد ظننتُه سيُساعد في تفعيل قُواي

Ainda tem os meus poderes.
{\fnAdobe Arabic}.وهو لا يزال يملك قُواي

Como vê, os meus poderes Jedi são muito maiores do que os seus.
(كما ترى، فإن قُواي كـ(جيداي تفوق قواكم

os meus poderes!
{\fnAdobe Arabic}! قُواي